Estamos na Idade Antiga, no ano 50 a.C. Toda a Gália foi ocupada pelos romanos... Toda? Não!! Uma aldeia povoada por irredutíveis gauleses, entre eles Asterix e Obelix, ainda resiste ao invasor. De onde será que eles tiram toda essa força? O segredo está numa poção mágica, descoberta pelo venerável Druida Panoramix, que deixa os valentes gauleses simplesmente invencíveis! Mas agora todos correm um grande perigo. César seqüestrou Panoramix!! Sem ele, a vila será invadida e se tornará apenas mais uma insignificante parte do Império Romano. Abracurcix, o chefe da tribo, mandou Asterix e Obelix encontrarem Panoramix e trazê-lo de volta, custe o que custar! O que você está esperando? Mergulhe na poção mágica e ajude nossos heróis a salvar a vila!
